U significatu di "catturà un cutidiano chì cadunu" hè ovvidu, ma l'implicati ùn sò micca. A sta frasa famosa di i traduttori si ponu detta l'attu di cumpensà e perdita nantu à una capitale chì tenite chì hà perdutu rapidamente una parte significativa di u so valore attentatu à cumprà in u vicinu à u so puntu pocu, dopu affissante nantu à a so risata di novu, affine finamente i vostri pèrdite.
Hè una altra versione di l'omilie cummerciale: "Ùn battite micca a cinta". I ciavate di u Ticker sò longu scarsi, ma l'admonitzioni campanu.
Una interpretazione breve seria "Sè u marcatu hè cascatu, ùn pò assume chì pudete sapè quandu si compru, in casu chì u mercatu hè risurrezzione, ùn assume micca chì sapete quandu vendenu per aghjunghje u massimu in profitti".
Un Esempiu Storicu di Cugnatu Catch
U situ di ricerca è di novu DailyFX hà sviluppatu un Indimentu di Sentimentu Spéculative (SSI). L'indi face u numaru di i cummircianti di forex chì possu posti aperti longu è curtu in parechji pareti di cummerciu e mostra a rapportu di u situazione in un paru di cummerciu dada, l'idea hè chì aiuta à u lettore capisce i cambiamenti in u sentimentu d'investituri pienu spiegà i cambiamenti dinamichi in cumprà è vende patterns.
In un esempiu, u prezzu di u parò di i Stati Uniti è di u Dollar Canadese amparò un aumintatu vigoru è rapidu. Quandu u prezzu si sviluppau, l'SSI hà dimustratu chì i cummercialisti anu dappellinu sempri uppostu à quellu è, cum'è succorsu, perde a so aprezii. Finalmente, cum'è u prezzu cuntinuavanu i cresceti tradituri capitulati è cumincionu cù a tendenza.
A stu puntu, u USD / CAD cuminciò una longa cascata. À u cursu di u drammatu dramaticu di parenti è in novu annantu à u cursu di a so cascata, i traduttori pruvanu di "catturà un cutidiano chì cadunu", è in i dui posti, u cuteddu u cuteddu malamenti. L'attività di perdita di i traduttori hè stata pricatu nantu à a crede chì u cummerciale hà avutu qualcosa perspettiva (è di solitu "speziale") ind'un performance futuri di u mercatu.
U psicologicu sottumessu i stile l'axioma
Premiu Nobel, u prugginista Daniel Kahnemann hè intrigatu da u fenomenu à u focu, è cun l'escriptore finanzadore Wall Street Journal Jason Zweig hà scrittu un libru (è parechje altre fenomenu relatatu in l'area di u ghjudiziu è a decisione). U libru hè chjamatu "Pensamentu, Fast and Slow". È un libru chì tutti i traduttori sò leghjite. Chì Kahnemann è Zweig explore hè u pensamentu di darreri d'una prughjettu di un investitore o di dittaturi chì pò aghjunghje un cutidiu chì cadunu - in altri palori, predice quandu u mercatu divene. L'attribuiscenu micca à un cluster of fundamental characteristics human.
Prima, quasi tutti hà una tendenza per crede chì anu una certa introspectiva chì li dessi un vantaghju nantu à l'altri. Sicunna, in situ situ critica chì si spende rapidamenti (un mercatu di averzione rapida chì ci sò ingagiamente investit in hè un esempiu classicu), avemu tende di cunfidenza di e nostre intuizioni. Hè una variazione di a lotta o risposta di u volu. Quandu si perdemu dinari fast, andemu in modu modellu prugettu è preparanu à cummattiri. Avìammu megliu, Kahnemann puntare, per rallentà è piglià u tempu per analizà micca solu a situazione di u mercatu chì si sviluppa ma a nostra risposta. Ciò chì, per esempiu, ci ponu cresce chì si pò cunsumà una retrocede ciò chì avemu persu cù una manobra di cummerci drástica.
Chì sò i cunsiquenzi se stu tentativu falla?
Terzu, Kahnemann verifica 50 anni di cumpurtamentu di i investitori è cuncludi chì u mercatu hè fundamentale imprevisible . Spessu ùn avemu nutatu. In fattu, a tutta l'industria finanziaria di vendita si basa in a nostra vuluntà di crede chì ancu s'ellu ùn avemu micca u tipu di pensare superiore necessariu per supranà u mercatu, pudemu avè da piglià una persona per fà per noi. Infatti, quantu un rapportu di S & P annunziale annu dopu annu, a maiò mannari di investimenti prufessiunali sottumettenu sottupamente u mercatu. Quelli chì supraneghja in un annu donne sò soprattutamenti micca incapaci à parè cù u spettaculu nantu à u tempu.